Thanks again Brad - I found my mistake in the AMBE_AUDIO section - once I put my DMR ID as the "gatewayDmrId" all started working correctly.
Thanks for your note on making the TG static - I ended removing that and I'm finding that the "auto-static" seems to work really well, the connection to the TG has stayed in place for several hours.